Em visita ao badalado restaurante Balthazar, em Nova York, um casal jovem contou com a sorte ao pedir uma garrafa de vinho. Eles pediram a bebida mais barata do local, de US$ 18, e acabaram recebendo a mais cara, uma garrafa de US$ 2 mil, cerca de R$ 11 mil de acordo com a atual cotação da moeda norte-americana.
A confusão partiu do gerente do local, que trocou o pedido do casal com o de outra mesa e entregou a garrafa de vinho raro para os que pediram o vinho mais barato da casa.
O dono do estabelecimento, Keith McNally , explicou a confusão e disse que, enquanto o casal pediu uma garrafa de Bordeaux de US$ 18, cerca de R$ 100, quatro executivos de Wall Street presentes no local escolheram um raro Chateau Mouton Rothschild da safra de 1989, que custava cerca de 111 vezes mais.
Quase simultâneos, os dois pedidos foram desengarrafados e colocados em decantadores, para que o vinho pudesse "respirar" antes de ser servido. Já sem os rótulos, o gerente da casa se confundiu e acabou levando o mais caro para o casal e o vinho barato para os homens que pediram a rara garrafa, vendida por US$ 2 mil.
"Meus funcionários contaram que um dos empresários, o que escolheu a bebida [o vinho mais caro], disse ser um grande conhecedor de vinhos. Ele ficou se gabando enquanto dizia que o vinho que tinha provado, o barato, era extremamente puro", postou o dono do restaurante Balthazar em uma rede social.
McNally escreveu ainda que "os executivos estavam claramente muito felizes e sem perceber o que havia acontecido. Isso me colocou em meio a um dilema: contar sobre a confusão ou deixá-los seguir em sua abençoada ignorância?", indagou o dono do restaurante, que optou por avisar, tanto o casal quanto os quatro homens, sobre a confusão.
No fim, os que fizeram o pedido mais caro receberam uma garrafa nova da bebida de US$ 2 mil, enquanto o casal, espantado com a confusão, acabou se dando bem e pagando o preço do Bordeaux, US$ 18, pelo vinho mais caro e raro.